. . . . . . . XI

XI

6- , , , , , , , , . , , - . , , , . , - , , . , , , . , , , , . . , , , , , . , , , , . . , , . ; , , , . , -, , . , , , — . . , , , , , , , , , , . , , . , , . , , — . , , , , , . , , - , . , , . , , , , , — -, . , , - , . , , , , , - -. , - , , , - , , . — Quel soleil, hein, monsieur Kiril? ( ). On dirait le printemps¹. — , , . — Si l'on marchait par un temps comme celui-là...² — . , , , . , , , , , , . , , , , , , . — Et puis, monsieur Kiril, vous n'avez qu'à dire un mot au capitaine, vous savez. Oh, c'est un... qui n'oublie jamais rien. Dites au capitaine quand il fera sa tournée, il fera tout pour vous...³ , , . — Vois-tu, St. Thomas, qu'il me disait l'autre jour: Kiril c'est un homme qui a de l'instruction, qui parle français; c'est un seigneur russe, qui a eu des malheurs, mais c'est un homme. Et il s'y entend le... S'il demande quelque chose, qu'il me dise, il n'y a pas de refus. Quand on a fait ses études, voyez-vous, on aime l'instruction et les gens comme il faut. C'est pour vous, que je dis cela, monsieur Kiril. Dans l'affaire de l'autre jour si ce n'était grâce à vous, ça aurait fini mal⁴. , , . (, , , , .) , . , , , . , , Platoche, . . — , , ! — , . , , , , . , , , . — — . , , — , . , , . , , , , , . , , , , , , . . — , , — , . , , , . — , , , ; : , — , , , . — C'est bien, c'est bien, merci, mais vous devez avoir de la toile de reste?⁵ — . — , - , — , . — ... — Merci, merci, mon vieux, le reste?.. — , , , , , — mais le reste...⁶ , , , , , . . , . — -? — . — - . , . — , - , , . — ! — . , , , - . — Platoche, dites donc, Platoche, — , . — Gardez pour vous⁷, — , , . — , — , . — , , . - : , . , . — , , . — , , , — .

, , ? .

...

, , , ... ... . , ; ...

⁴

, , : — , -; , , . ... , . -, . , . , , .

⁵

, , , , ?

⁶

, , , - ?.. - .

⁷

, . .

. 286 361